Production Company: Nuanda Production
Director: Alessia Travaglini
Producer: Filippo Cesari
Starring: the Crew
Camera Operator, Editing:
Alessia Travaglini
Music: Samuele Bersani
Year: 2009

ENG


"Winter 1981. A boy attends a memorable feat: Piter Tozzi, the oldest boy of us, with his red bob goes down to a hellfish downhill and becomes a legend. This is the synopsis of the shortfilm "Il grande Piter Tozzi" directed by Filippo Cesari and produced by Nuanda Production. 


We spent 4 winter days in the beautiful and really cold Carpegna, we worked hard but we had a funny time too. I reported the shortfilm's "making of" with four chapters: Memories, The Challenge, The Adventure and The Players; each chapter tells a short story of the scenes and than described the work done by the troupe for the realization of the shortfilm.


ITA

"Inverno del 1981. Un bambino assiste ad un’impresa memorabile: Piter Tozzi, un ragazzo più grande, con il suo bob rosso scende giù per una pista infernale e diventa leggenda. Questa è la sinossi del cortometraggio "Il grande Piter Tozzi" diretto da Filippo Cesari e prodotto dalla Nuanda Production.

Abbiamo passato 4 giorni invernali nella bella e fredda Carpegna, abbiamo lavorato duro ma abbiamo passato anche dei momenti divertenti. Ho deciso di presentare il "making of" del cortometraggio attraverso 4 capitoli: Ricordi, La Sfida, L'Avventura e I Giocatori, ogni capitolo racconta una breve storia della scena e successivamente mostra il lavoro fatto dalla troupe per la sua relizzazzione.